Question

Bonsoir,

je voudrais poser une question. J'espère que peut-être quelqu'un pourra m'aider et m'expliquera.

Qu'est-ce que cela signifie dans ce contexte quand il y a une telle phrase: « Il nous fait des allures de x ou de y »

Et quelle sera la traduction exacte de cette phrase en anglais? It makes us to feel x or y? N’est-ce pas?

Merci d’avance !