Pluriel des noms – cas particuliers
...
LanguageLearningBase.com (short: llb.re) is an online community for learning foreign languages.
It represents an open knowledge base. Every member can share and gain knowledge about a new language.
Pluriel des noms – cas particuliers
Pour former le pluriel des noms, on ajoute en général un "s" au nom singulier.
Ex : un chat - des chats.
Mais il existe de nombreux cas particuliers qui concernent les mots finissant en -eau, -au, -eu, -al, -ail, -ou et en -s -x ou -z.
Certains noms ont un pluriel totalement différent :
Ex : un œil - des yeux
Ex : un ciel - des cieux
Ex : un aïeul - des aïeux
Ex : un ail - des aulx
Ex : un monsieur - des messieurs
Ex : une madame - des mesdames
Ex : une mademoiselle - des mesdemoiselles
Ex : un gentilhomme - des gentilshommes
Les mots d'origine étrangère peuvent :
être francisés, auquel cas, on applique la règle française.
Ex : un ranch - des ranchs
être utilisés comme dans leur pays d’origine.
Ex : un barman - des barmen
rester invariables
Ex : un duplicata - des duplicata